Pozrite sa, kto je skladateľom Samsaka Döveciho! Prvýkrát prehovoril vnuk

Ukázalo sa, že skladateľom ľudovej piesne Samsak Döveci, ktorá sa stala populárnou v celom Turecku, je Neyzen Mehmet Ferit Aktakka.

Speváčka Elif Buse Doğan a Serkan Çağrı Samsak Doveci Aj keď je pieseň na dennom poriadku na sociálnych sieťach, nespadá do jazyka. Samsak Döveci, ktorý sa šíril s trendom spusteným na platforme sociálnych médií TikTok, získal viac ako 1 milión videní, najmä na YouTube. Mehmet Ferit Aktakka, skladateľ Samsak Döveci, ľudovej piesne z okresu Tavsanli v Kütahya, poskytol rozhovor so svojím vnukom, ktorý sa volá rovnako a je tiež hudobníkom ako on.

-Vieš, že turecký jazyk patrí tvojmu starému otcovi, podľa slovného prejavu tvojich príbuzných, príbuzných tvojho starého otca?

SÚVISIACE NOVINKYText Elif Buse Doğan - Samsak Döveci

- Chcel by som tu od začiatku vyrozprávať skutočný príbeh tureckého pôvodu a ukončiť dezinformácie na túto tému.

„V rokoch 1967-1968 Asst. Doc. DR. Rahmi Oruç Güvenç počúva a nahráva pieseň od môjho starého otca Mehmeta Ferita Aktakku. Dovoľte mi citovať ďalšiu vec presne s vyjadrením môjho drahého Kanikeyho Güvença: „Môj drahý otec Rahmi Oruç Güvenç a môj drahý strýko Yaşar Güvenç, Samsak Döveci TÜMATA (Propagácia a výskum tureckej hudby), vždy čítajú s láskou a úprimnosťou na svojich domácich a medzinárodných cestách a tiež tým, ktorí počúvajú. milovali to. Vždy, keď to čítali, s láskou a úctou spomínali na skladateľa diela Neyzena Ferita Dedeho.“ Oruç Güvenç prišiel do svojho rodného mesta Tavşanlı. Túto ľudovú pieseň hral spolu s miestnymi hudobníkmi (İbrahim Şirinoğlu, Ekrem Şakrak, Orhan Kasap) v Tavşanlı Musical Society. hovorí. Náš vážený hlasový umelec İbrahim Şirinoğlu tiež hovorí: „Osobne som počul z úst môjho brata Oruça, že to dielo je váš starý otec Ferit.“ V roku 2007 začal režisér filmu Tavşanlı Ahmet Uluçay pracovať na scenári svojho nového filmu, ktorý nakrúti vo formáte Making Ships out of Watermelon Shell: Sea Shell in the Steppe. Požiada nášho umelca THM Emela Orhana, ktorého má v úmysle hrať v tomto filme, aby oslovil Orhana Kasapa a zostavil ľudovú pieseň, ktorú chce použiť vo svojom filme. Emel Hanım, ktorý zostavil a vyniesol na svetlo sveta množstvo miestnych ľudových piesní z okolia Bursy a Kütahye, spĺňa jej požiadavku a ľudovú pieseň nanovo skladá. Žiaľ, po smrti Ahmeta Uluçaya v roku 2009 sa tento projekt neuskutočnil.“

SÚVISIACE NOVINKYKríza Samsaka Döveciho rastie! Obvinenia o Serkanovi Çağrı od Elif Buse Doğan

-Je dielo chránené autorským právom? Je to anonymné? Čo je potrebné urobiť, aby ste jasne dokázali, že dielo patrí vášmu starému otcovi? Budete pre to pracovať?

- Dielo nemá žiadne autorské práva, odovzdáva sa anonymne a môže ho vykonávať ktokoľvek, kto chce. Teraz som si istý, že Samsak Döveci patrí môjmu starému otcovi. Nebudeme sa však snažiť nahrať dielo na môjho starého otca a dať na toto dielo autorské práva. Diskutovala som o tejto problematike aj s mamou a so surodencami, vsetci sme rovnakeho nazoru; nie je to etické... Stačí, aby sme čo i len spomenuli meno môjho starého otca ako „zdrojová osoba“.