Recitácia súry Vakia a jej tureckého významu! Prečo sa číta súra Vakia?

56 Koránu. Vysvetľuje sa to modlitbou Vakia, čo je súra. Čítanie, výklad a význam súry Vakia, ktorá obsahuje veľmi dôležité informácie o súdnom dni a posmrtnom živote, sú zahrnuté v našich správach. Tu je význam súry Vakia s jej arabským písmom a tureckým čítaním.

Bismillahirrahmanirrahim

1. Iza veka'atilvaki'atu.

2. Leyse livak'atiha kazibetun.

3. Hafidatun rafi'tun.

4. Iza ruccetil'ardu reccen.

5. A bussetilcibalu bessen.

6. A sakra munbessen premrhaný.

7. A kuntum ezvacen selaseten.

8. Feashabulmeymeneti ma ashaulmeymeneti.

9. A ashabulmesh'emeti ma ashabulmesh'emeti.

10. vessabikunessabikune

11. Ulaikelmukarrabune.

12. Čo je fiy cennatin?

13. Sulletun minel'eveliyne.

14. A kaliylun minel'ahiriyne.

15. 'ala surin medunetun.

16. Muttekiiyne 'proti mutakabiliyne.

2. PAGE:

súra faktu 2. stránku

17. Yetufu 'alaihim veldanun muhalledune.

18. Biekvabin ve ebariyka ve ke'sin min ma'ıynin.

19. La yusadda'une 'anha a la yunzifune.

20. A fakihetin mimma yetehayyerune.

21. A lahmi tayrin mimma yeshtehune.

22. A hurun ​​'aynun.

23. Keemsalillu'luilmenuni.

24. Penalta bima kanu ya'melune.

25. La yesme'une fiyha lağven a la te'siymen.

26. Pozdravy a pozdravy.

27. A ashabulyemiyni ma ashabulyemiyni.

28. Fiy sidrin mahdudin.

29. A talhın mendudin.

30. A zilínový memdudin.

31. A hlavný meskubin.

32. A nakrájajte faqih.

33. La maktu'atin ve la memnu'atin.

34. A furuchin merfu'atin.

35. Inna enşe'nahunne konštrukcia.

36. Fece'alnahunne ebkaren.

37. 'Uruben okolo.

38. Liashabilyemin.

39. Sulletun minel'eveliyne.

40. A sulletun minelahiryne.

41. A ashabusshimali ma ishabushshimali.

42. Fiy semumin a hamiymin.

43. A zillin min yahmumin.

44. La baridín a la keriymin.

45. Innehum kanu kable zalike mutrefiyne.

46. A kanu yusırrune 'alelhinsil'azymi.

47. A kanu yekulune eiza mitna ve kunna turaben ve 'izamen einne lemeb'usune.

48. Eva abaunel'evvelune.

49. Kul innel'evveliyne vel'ahiriyne.

50. Lemecmu'une ila miykati yevmin ma'lumin.

3. PAGE:

súra faktu 3. stránku

51. Summe innekum eyyuheddallunelmukezzibune.

52. Leakilune min secerin min oleander.

53. ženská minhelbutune

54. Feşaribune 'proti minelhami.

55. Fesharibune shurbelhiymi.

56. Haza nüluhum yevmeddiyni.

57. Nahnu halaknakum felevla tusaddikune.

58. Efreeytum ma tumnune.

59. Eentum tahlukunehu em nahnulhalikune.

60. Nahnu kadderna beynekumulmevte a ma nahnu bimesbukiyne.

61. 'Ala en nubeddile emsalekum ve nunshiekum fiy ma la ta'lemune.

62. A lekad 'alimtumunneş'etel'ula felevla tezekkerune.

63. Efreeytum má tahrusín.

64. Eeentum tezre'unehu em nahnuzzari'une.

65. Lev neşa'u lece'alnahu hutamen fezaltum tefekkehune.

66. Inna lemuğremune.

67. Bel nahnu zbavený.

68. Efereeytumulmaelleziy teşrebune.

69. Eentum enzeltumuhu minelmizni em nahnulmunzilune.

70. Lev neşa'u ce'alnahu ucacen felevla teşkurune.

71. Na prehliadke Efreeytumnnarelletiy.

72. Eentum enşe'tum secereteha em nahnul munşiune.

73. Nahnu ce'alnaha tezkireten a meta'an lilmukviyne.

74. Fesibbih bismi rabbikel'azimi.

75. Fotografie bimevakı na instagramovom účte nnucumi.

76. A innehu lekasemun lev ta'lemune 'azymun.

4. PAGE:

súra faktu 4. stránku

77. Innehu lekur'anun keriymun.

78. Fiy kitamín maknunin.

79. Lya Yemssuhu illelmutahherune.

80. Tenziylun min rabbil'alemiyne.

81. Efebihazelhadiysi entum mudhinune.

82. A tec'alune rizkakum ennekum tukezzibune.

83. Felevla iza belegatilhulkume.

84. A k prejavom vašej entum hygieny.

85. A nahnu akrebu ilayhi minkum ve lakin la tubsirune.

86. Felevla in kuntum ğayre mediyniyne.

87. Terci'uneha in kuntum sadiyne.

88. Feemma v kane minelmukarrebiyne.

89. Feravhun ve reyhanun ve Cennetu na'ıymin.

90. A emma v kane min ashabilyemiyni.

91. Feselamun kaz min ashabilyemiyni.

92. A emma v kane minelmukezzibiyneddalliyne.

93. Patrón Fenzulun min

94. A tasliyetu cahiymin.

95. İnne haza lehuve hakkulyakiyni.

96. Fesebbih bismi rabbikel'azimi.

TURECKÝ VÝZNAM

V mene Alaha, milosrdného a milosrdného

1. PAGE:

1. Keď príde apokalypsa,

2. Neexistuje nikto, kto by popieral jeho existenciu;

3. On je ten, ktorý klesá, je ascendent

4. Zem sa prudko triasla,

5. hory sa rúcajú,

6. Keď sa rozptýlil a zmenil na prach,

7. A keď máte tiež tri triedy,

8. Šťastní sú tí napravo!

9. Aké nešťastné sú vľavo!

10. Tí, ktorí sú vpredu (v charite), sú vpredu (v odmenách)

11, 12. Toto sú tí najbližší (Alahovi) vo večných rajoch.

13. Väčšina (z nich) pochádza z predchádzajúcich národov,

14. Niektoré sú z ďalšieho

15, 16. Sedia na trónoch obsypaných drahokamami, sedia a opierajú sa o seba.

2. PAGE:

17. Okolo nich obiehajú nesmrteľní mladíci (na službu);

18. S džbánmi, džbánmi a pohármi naplnenými z Hlavnej fontány

19. Žiadne bolesti hlavy ani mysle vám toto víno neuľaví.

20. (pre nich) ovocie, ktoré majú radi,

21. Vtáčie mäso, po ktorom túžia,

22, 23. Ako skryté perly, hodiny s veľkými očami,

24. Na oplátku za to, čo urobili (dané)

25. Tam nepočujú prázdne slovo a hriešne slovo.

26. Hovorí sa len „ahoj, ahoj“.

10-26. Verše uvádzajú požehnania, ktoré dosiahnu priekopníci (sabiqun), ktorí napredujú v rase lásky. Jedným z týchto požehnaní je nebeské víno zvané Maîn, ktoré vyteká z nevyčerpateľného prameňa a z ktorého sa plnia nádoby.

27. Šťastní sú tí napravo!

28. úhľadná čerešňa,

29. Banánovníky s plodmi v trsoch,

30. predĺžené tiene,

31. Tečúce vody,

32, 33. Nevyčerpateľné a nie zakázané, sú v nespočetných plodoch;

34. A sú na vyvýšených matracoch

35. V skutočnosti sme vytvorili hodiny v inej forme.

36, 37. Urobili sme z nich panny v rovnakom veku a milujúce ich manželky.

38. To všetko je pre tých na pravej strane

39. Mnohé z nich sú z predchádzajúcich ummah.

40. Mnohé z nich sú neskôr.

41. Tí naľavo; hanba tým vľavo!

42. V prenikajúcom ohni a vriacej vode,

43, 44. Sú pod tieňom chladného a nepríjemného čierneho dymu;

45. Lebo predtým boli ponorení do zhýralosti existencie.

46. Zotrvali by v páchaní veľkého hriechu.

47. A hovorili: Keď zomrieme a staneme sa prachom a kosťami, budeme znovu vzkriesení?

48. Aj naši predchádzajúci predkovia?

49. Povedz: Pred aj potom,

50. Určite sa stretnú v určitý čas určitého dňa!

3. PAGE:

51. Potom vy zvrhlíci, klamári!

52. Samozrejme budete jesť zo stromu, oleandra.

53. Naplníte si z neho brušká

54. Navrch budete piť vriacu vodu.

55. Budete piť ako smädné ťavy útočiace na vodu.

56. Toto je sviatok, ktorý im bude predstavený v deň trestu!

57. Stvorili sme ťa. Nepotrebujete certifikovať?

58. Povedz mi teda, čo je to semeno, ktoré nalievaš (do lona)?

59. Tvoríte ho vy alebo vytvárame my?

60. Sme tí z vás, ktorí si vážia smrť. A nedá sa nám vyhnúť

61. Aby sme vás mohli nahradiť a znovu vás priviesť k existencii vo svete, ktorý nepoznáte (nariadili sme smrť)

62. O prvom výtvore ste už určite vedeli. Nemali by ste sa zamyslieť a vziať si ponaučenie?

63. Teraz mi daj vedieť, že si zasadil

64. Končíš to alebo končíme my?

65. Keby sme si to priali, urobili by sme z toho suchý odpad a boli by ste prekvapení.

66. „Skutočne, sme zadlžení.

67. Presnejšie povedané, boli sme chudobní» (povedali by ste)

68. A čo voda, ktorú pijete?

69. Stiahli ste si to z cloudu alebo sme to stiahli my?

70. Keby sme chceli, urobili by sme to slané. Nemal by si byť vďačný?

71. Povedz mi teraz, oheň, ktorý zapaľuješ

72. Vytvorili ste jeho strom vy alebo sme ho vytvorili my?

73. Vytvorili sme ho ako znamenie a v prospech okoloidúcich z púšte.

74. Oslavujte teda meno svojho veľkého Pána.

75. Nie! Prisahám na hviezdy

76. Ak viete, je to skutočne veľká prísaha.

4. PAGE:

77, 78. Toto je určite vzácny Korán v zachovanej knihe

79. Dotknúť sa ho môžu len očistení.

80. Bolo to zoslané od Pána svetov

81. Opovrhujete teraz týmto slovom?

82. Napĺňate svoju vďačnosť za výživu, ktorú dal Alah, tým, že ju odopierate?

Podľa narácií, keďže polyteisti pripisujú dážď východu a západu tej či onej hviezdy, verš takéto pochopenie odsudzuje namiesto vďaky za obživu.

83. Najmä keď duša spočíva na hrdle,

84. Vtedy čumíš

85. (V tej chvíli) sme mu bližšie ako ty, ale ty nevidíš.

86. Keďže nebudeš potrestaný,

87. Ak ho (jeho dušu) odmietnete, ak máte pravdu vo svojom tvrdení!

88. Ale ak je blízko (Alahovi),

89. Pre neho je tu pohodlie, dobrá výživa a raj Naîm.

90. Ak je to ten vpravo,

91. „Ó správna! Zdravím Vás!"

92. Ale ak patrí medzi lživých zvrhlíkov,

93. Aj pre neho je tu sviatok vriacej vody!

94. A (jeho koniec) má byť uvrhnutý do pekla

95. Nepochybne je to absolútna pravda.

96. Spomeňte teda na meno svojho veľkého Pána so cťou.